Try Pine Tree Legal. They have an office in Machias. They also have a lot of self-help materials that can show you how to file for yourself.
Here is a page provided by Pine Tree Legal that outlines the process:
https://www.ptla.org/protection-harassment